While authentic Tandoori Chicken should of course be cooked in a tandoor oven, a charcoal grill or a broiler can also do a nice job.
Using chicken thighs (or drumsticks) instead of a whole chicken speeds up the actual cooking while not sacrificing flavor.